don't perform a merge query when report type is metadata only

[thorfour]

It appears that if the report type was of type QueryRequest_REPORT_TYPE_PROFILE_METADATA that we would still perform a merge query, throw away the samples, and then perform the metadata query.

I believe we can just perform the metadata query and not perform the merge query.

[alwaysmeticulous]

✅ Meticulous spotted zero visual differences across 494 screens tested: view results.

_{Expected differences? Click here. Last updated for commit d5b1813. This comment will update as new commits are pushed.}